interne verhuizing in de woonkamer
Aangezien Saskia zo lief was mij twee nederlandse teksten van Once in Royal David’s city te geven, hoefden Sjellie en ik niet aan de slag om zelf een tekst te verzinnen. Het is overigens de tweede tekst geworden, die ligt nu dus ter beoordeling bij de muziekcommissie. En van de Engelse tekst gaan we er maar vier doen (coupletten), zes is ook wel een beetje lang. Dan houden we geen adem meer over. De sopranen dan hxc3xa8, want dit lied is echt mega-hoog voor sommigen…
Dus nu gaan Sjellie en ik lekker wat anders doen. Eerst Babi Pangang gemaakt en voor de tv opgegeten en terwijl ik even heb zitten mailen en dit logje heb getypt, zit Sjellie naar Big Brother te kijken, maar dat is zo afgelopen geloof ik.
Ik had het lumineuze idee om te gaan bekijken hoe het zou zijn als ik de bank zou verhuizen naar een andere muur van de kamer (waar nu mijn kast met fotolijstjes en de radio staat). Dus Sjellie en ik gaan zo even een interne verhuizing beginnen. Ik laat nog wel even zien hoe het geworden is (lang leve de digitale fotografie). Het is overigens nog maar de vraag of het zo gaat blijven staan. Het is namelijk de bedoeling dat de spullen van Paul ook een plekje krijgen in de kamer, vandaar de interne verhuizing. Dat wordt de komende tijd even lekker shuffelen.
Mmm, het is stil in de woonkamer, ik ga eens kijken wat daar allemaal gebeurt! Toedeloe en tot logs maar weer!
Elgomar 
Dan laten wij ons spel thuis want dan kan martijn een andere panda gaan maken….
Er zitten nu veel meer soorten spelletjes in, dus dat wordt volgens mij wel lachen de 17e. Je moet zelfs kunnen gedachtenlezen. Dus ga maar vast oefenen!
Zal ik doen ik weet zekers dat de dames gaan winnen!!!!
Wow! Super verwend ben jij zeg!
Dan moet je wel heeeeeeeeeeeel lief zijn geweest dit jaar 😉
Eeeeeeeeeecht wel! Ik ben altijd lief! 😛
En, hoe stond de bank daar? Denk je dat er nog plek is voor Paultjes spullen? Het komt zeker al dichbij. Nog 1 of 2 weekjes? 😉
Ja hoor, de kast en het dressoir passen er in! Gaat zeker lukken. De planning is dat de huiskamer nog voor de kerst klaar is en voor de rest van de spullen zal het wel tussen Kerst en oud en nieuw worden denk ik. En dan hopen we per 1/1/2006 met elkaar het nieuwe jaar in te gaan!
Mooi dat je nu een tekst gevonden hebt.
Scheelt weer een hoop schrijven, schrappen en opnieuw verzinnen!
Verhuis ze! 😉
Pfoe, er moet nog wel het een ander gebeuren willen we uberhaupt kunnen verhuizen hoor. Vanavond ga ik eens flink ruimen in de studeer, eh werkkamer, zodat Paul strakkies ook samen met mij kan werken achter de computer. Ik op de weblog en Paul in photoshop 😉
In 1 keer met de bulldozer er doorheen, ik gooi van 5 hoog alles naar beneden… is alles zo gepiept 😉
Hoipipeloi,
Ik zie dat jullie NL vertalingen hebben van Once in Royal… Ik ben driftig op zoek voor mijn koor en kan nix behoorlijks vinden. Zou je mij die vertalingen kunnen sturen?! Alvast bedankt.